Tidsskjul - Georgi Gospodinov - Bog

Beskrivelse

Tidsskjul er Georgi Gospodinovs længe ventede tredje roman. En stor europæisk roman om tid og erindring, identitet og etik, som Gospodinov har researchet til i bl. a. Danmark. Udkom i Bulgarien i ’20 og er allerede solgt til udgivelse i 14 lande.

Romanens jeg-fortæller er på jagt efter Gaustin – en karakter hverken bundet af tid eller sted – og har mistanke om, at han for tiden ernærer sig som lægen, der har etableret en art ”tidsbeskyttelsesrum”, i hvilke folk med hukommelsesproblemer kan opholde sig. En forretningsmodel tegner sig: hukommelseshoteller, hvor mennesker med futurofobi kan søge trøst i en tryg genbrugsfortid. En model med store politiske potentialer. Og faldgruber. ”Som Gaustin ville have sagt: Vær opmærksom på, at historien altid er tættere på, end det ser ud til i bakspejlet …”

Bulgarske Georgi Gospodinov (f. 1968) roses af internationale og danske anmeldere med ord som ”litterær partikelaccelerator”; ”redder både verden og litteraturen”; ”verdenslitteratur”; ”skriver forbandet godt”; ”europæiske forfatteres superliga”. Læs også hans to første romaner, En naturlig roman og Melankoliens fysik samt novellesamlingen Blinde Vajsja, alle i Helle Dalgaards oversættelse.

Oversat af: Helle Dalgaard

Yderligere information